www.meditflora.com

creato da G. Visetti * diretto da F. Fontanella

 


Elenco delle piante erbacee

(324 entità segnalate)


ITALIANO

LATINO

ENGLISH

acanto, brancalupo 

Acanthus mollis

bear's breech

adonide annua

Adonis annua

pheasant's eye

agave

Agave americana

century plant

agave

Agave ferox

century plant

agrimonia comune

Agrimonia eupatoria

common agrimony

iva comune

Ajuga reptans

bugle

alliaria comune

Alliaria petiolata

 

porraccio

Allium ampeloprasum

wild leek

aglio napoletano 

Allium neapolitanum

neapolitan garlic

aglio roseo

Allium roseum

rosy garlic

aglio delle bisce

Allium sphaerocephalon

round-headed garlic

aglio a fiori sottili

Allium tenuiflorum

thin flowers garlic

aglio triquetro

Allium triquetrum

three-cornered leek

amaranto comune

Amaranthus retroflexus

redroot amaranth

visnaga

Ammi sp.pl. 

Bishop's weed

tagliamani

Ampelodesmos mauritanicus

mauritanian grass

mordigallina

Anagallis arvensis

scarlet pimpernel

centonchio azzurro

Anagallis foemina

blue pimpernel

buglossa azzurra

Anchusa azurea

large blue alkanet

buglossa cretica

Anchusella cretica

cretean alkanet

anemone dell'Appennino

Anemone apennina

anemone

anemone dei fiorai

Anemone coronaria

crown anemone

anemone fior di stella

Anemone hortensis

anemone

lilioasfodelo maggiore

Anthericum liliago

St. Bernard's lily

vulneraria annuale

Anthyllis tetraphylla

bladder vetch

vulneraria comune

Anthyillis vulneraria

kidney vetch

bocca di leone

Antirrhinum majus

snapdragon

bocca di leone siciliana

Antirrhinum siculum

Sicilian snapdragon

aquilegia di Champagnat

Aquilegia champagnatii

columbine of Champagnat

arabetta collinare

Arabis collina

 

arabetta rosea

Arabis rosea

 

arabetta maggiore

Arabis turrita

 

arisaro comune

Arisarum vulgare

friar's cowl

aristolochia

Aristolochia lutea

birthwort

assenzio selvatico

Artemisia vulgaris

mugwort

gigaro

Arum italicum

Italian Lords-and-Ladies

canna domestica

Arundo donax

giant reed

canna del Reno

Arundo plinii

 

stellina dal tubo allungato Asperula aristata  
stellina di Capri Asperula crassifolia  

asfodelo giallo

Asphodeline lutea

king's spear

asfodelo montano

Asphodelus albus

withe asphodel

asfodelo mediterraneo

Asphodelus microcarpus

asphodel

asterisco acquatico

Asteriscus aquaticus

perlina minore

Bellardia trixago (bianco/rosa)

Mediterranean lineseed

perlina minore

Bellardia trixago (gialla)

Mediterranean lineseed

giacinto romano

Bellavalia romana

 

pratolina comune

Bellis perennis

daisy

pratolina autunnale

Bellis sylvestris

southern daisy

bietola

Beta vulgaris

beet

trifoglio bituminoso

Bituminaria bituminosa

pitch trefoil

centauro giallo

Blackstonia perfoliata

yellow-wort

borragine

Borago officinalis

borage

cavolo comune

Briassica oleracea

buckler mustard

sonaglini maggiori

Briza maxima

great quaking-grass

vite bianca

Bryonia cretica

red bryony

erba-perla azzurra

Buglossoides purpurocaerulea

purple gromwell

ravastrello marittimo

Cakile maritima

sea rocket

mentuccia

Calamintha nepeta

lesser calamint

mentuccia maggiore

Calamintha sylvatica

common calamint

fiorrancio selvatico

Calendula arvensis

field marigold

vilucchio maggiore

Calystegia silvatica

greater bindweed

campanula dicotoma

Campanula dichotoma

bellflower

campanula napoletana

Campanula fragilis

italian bellflower

campanula con foglie di pesco

Campanula persicifolia

peach leaved bellflower

campanula selvatica

Campanula trachelium

nettle-leaved bellflower

borsa del pastore annuale

Capsella rubella

pink shepherd's-purse

crescione, billeri

Cardamine hirsuta

bitterecress

fico di ottentotti comune

Carpobrotus acinaciformis

hottentot fig

cardi, fiordalisi

Centaurea sp.pl.

thistle

fiordaliso delle spiagge

Centaurea sphaerocephala

centaurea sphaerocephala

centauro maggiore

Centaurium erythraea

common centaury

valeriana rossa

Centranthus ruber

red valerian

erba vajola maggiore

Cerinthe major

honeywort

erba dei porri

Chelidonium majus

greater celandine

farinello

Chenopodium album

fast growing weeds

ingrassabue

Chrisanthemum segetum

corn marigold

fior d'oro

Chrisanthemum coronarium

crown daisy

cicoria

Cichorium intybus

chicory

clinopodio

Clinopodium vulgare

wild basil

clipeola

Clypeola jonthlaspi

disk cress

colchico napoletano

Colchicum neapolitanum

autumn crocus

convolvolo rosa

Convolvulus althaeoides

mallow bindweed

vilucchio comune

Convolvulus arvensis

field bindweed

vilucchio turco

Convolvulus cneorum

gloribind

convolvolo rosa

Convolvulus elegantissimus

pink convolvulus

finocchio marino

Crithmum maritimum

rock samphire

zafferanone d'Imperato

Crocus imperati

 

pittimo

Cuscuta epithymum

dodder

ciclamino autunnale

Cyclamen hederifolium

cyclamen

ciclamino primaverile

Cyclamen repandum

Spring cyclamen

ciombolino peloso

Cymbalaria glutinosa

hairy kenilworth ivy

cimbalaria

Cymbalaria muralis

ivy-leaved toadflax

lingua di cane giallastra

Cynoglossum cheirifolium

hound's-tongue

lingua di cane a fiori variegati

Cynoglossum creticum

blue hound's-tongue

papiro

Cyperus alternifolius

papyrus

papiro

Cyperus papyrus

papyrus

ipocisto comune Cytinus hypocistis  

ipocisto rosso 

Cytinus ruber

 

dafne gnidio

Daphne gnidium

Mediterranean mezereon

laureola

Daphne laureola

spurge laurel

stramonio comune

Datura stramonium

Jimson weed

speronella

Delphinium peregrinum

stavesacre

garofanino

Dianthus sp.

 

digitale appenninica

Digitalis lutea subsp. australis

 small yellow foxglove
ruchetta selvatica Diplotaxis tenuifolia

enula ceppittoni

Dittrichia viscosa

aromatic inula

cocomero asinino

Ecballium elaterium

squirting cucumber

viperina

Echium sp. pl.

buglosses

viperina

Echium sp. 1

echium

viperina

Echium sp. 2

echium

viperina

Echium sp. 3

echium

echium fastuosum

Echium fastuosum

echium fastuosum

viperina maggiore

Echium italicum

pale bugloss

viperina piantaggine

Echium plantagineum

purple viper's-bugloss

campanula graminifolia

Edraianthus graminifolius

blue grassy bells

cespica karvinskiana

Erigeron karvinskianus

latin american fleabane

becco di gru malvaceo

Erodium malacoides

mallow-leaved Stork's-bill

rucola

Eruca sativa

rocket

calcatreppola

Eryngium campestre

eryngo

calcatreppola marittima

Eryngium maritimum

sea-holly

violacciocca gialla

Erysimum cheiri

wallflower

euforbia delle faggete

Euphorbia amygdaloides

wood spurge

euforbia cespugliosa

Euphorbia characias

large Mediterranean spurge

euforbia cipressina

Euphorbia cyparissias

cypress spurge

euforbia

Euphorbia helioscopia

sun spurge

euforbia catapuzia

Euphorbia lathyris

caper spurge

euforbia minore

Euphorbia peplus

petty spurge

evax comune

Evax pygmaea

 
Fallopia del Turkestan Fallopia aubertii chinese fleecevine

lattughella

Fedia cornucopiae

african valerian

ferula

Ferula communis

giant fennel

fragolina di bosco

Fragaria vesca

wild strawberry

fresia

Freesia alba

freesia

fumana vischiosa

Fumana thymifolia

fumana

fumaria comune

Fumaria officinalis

common fumitory

galinsoga ispida

Galinsoga ciliata

hairy galinsoga

galinsoga comune

Galinsoga parviflora

gallant soldier

attaca-veste

Galium aparine

goosegrass

geranio ...

Geraniaceae

geranium

geranio colombino

Geranium columbinum

long-stalked cranesbill

geranio lucido

Geranium lucidum

shining cranesbill

geranio volgare

Geranium molle

soft cranesbill

geranio purpureo

Geranium purpureum

little robin

geranio di San Roberto

Geranium robertianum

herbrobert

geranio malvaccino

Geranium rotundifolium

round leaved cranesbill

geranio selvatico

Geranium sylvaticum

 

cariofillata comune

Geum urbanum

yellow avens

papavero cornuto

Glaucium flavum

yellow horned-poppy

spadacciola

Gladiolus communis

gladiolus

castagnole

Gynandriris sysirinchium

barbary nut

sulla comune

Hedysarum coronarium

French honeysuckle

eliotropio selvatico

Heliotropium europaeum

heliotrope

bellavedova

Hermodactylus tuberosus

snake's head (or widow) iris

giusquiamo bianco

Hyoscyamus albus

white henbane

issopo

Hyssopus sp.

iberide di Pruiti

Iberis pruitii

Pruit's candytuft

iberide rossa

Iberis umbellata

globe candytuft

balsamina di Balfour

Impatiens balfourii

balfour's touch-me-not

enula baccherina

Inula conyza

ploughman's spikenard

ipomea

Ipomoea sagittata

giaggiolo bianco

Iris albicans

white cemetery iris

giaggiolo puzzolente

Iris foetidissima

stinking gladwin

x

Kickxia sp.

kundmannia

Kundmannia sicula

piumino

Lagurus ovatus

hare's tail

lamio bianco

Lamium album

white dead-nettle

falsa ortica

Lamium sp. (rosso)

 

cicerchia porporina

Lathyrus clymenum

sweet pea

cicerchia cicerchiella

Lathyrus cicera

chickling vetch

lavanda o spigo - spigone

Lavandula sp.pl

lavender

malvone maggiore

Lavatera arborea

tree-mallow

malvone di Creta

Lavatera cretica

smaller tree-mallow

cipollaccio

Leopoldia comosa

tassel hyacinth

giglio rosso

Lilium bulbiferum

fire lily

statice sinuata

Limonium sinuatum

winged sea-lavender

linaria purpurea

Linaria purpurea

purple toadflax

linaiola riflessa

Linaria reflexa

toadflax

erba cedrina

Lippia citriodora

lemon verbena

lino

Linum sp.pl.

flax

erba-perla azzurra

Lithospermum purpurocaeruleum

purple gromwell

filigrana comune

Lobularia maritima

sweet alison

vedovina crenata

Lomelosia crenata

 

lupino selvatico

Lupinus angustifolius

narrow-leaved lupin

lupino

Lupinus sp.

lupin

lunaria meridionale

Lunaria annua

annual honesty

pomodoro

Lycopersicon esculentum

tomato

mandragora autunnale

Mandragora autumnalis

mandrake

camomilla matricaria

Matricaria chamomilla

chamomile

violaciocca rossa

Matthiola incana

hoary stock

violaciocca sinuata

Matthiola sinuata

sea stock

erba medica d'Arabia

Medicago arabica

spotted medick

erba medica

Medicago sp.pl

medick

melilotus

Melilotus sp.

 

mercorella comune

Mercurialis annua

annual mercury

bocca di lupo comune

Melittis melissophyllum

bastard balm

erba cristallina stretta

Mesembryanthemum nodiflorum

slender-leaved ice-plant

erba cristallina

Mesembryanthemum sp.

 

bella di notte

Mirabilis jalapa

 

gallinetta comune

Misopates orontium

lesser snapdragon

ipopitide

Monotropa hypopithys

 

muscari azzurro

Muscari botryoides

small grape hyacinth

lattuga dei boschi

Mycelis muralis

wall lettuce

non ti scordar di me

Myosotis sp.pl.

forget-me-not

narciso selvatico

Narcissus poeticus

poet's narcissus

narciso selvatico

Narcissus radiifolius

 

narciso nostrale

Narcissus tazetta

bunch-flowered daffodil

damigella scapigliata

Nigella damascena

love in a mist

perlina gialla

Odontites lutea

 

lupinella

Onobrychis viciaefolia

onobrychis

ononide

Ononis spinosa

spiny restharrow

origano meridionale

Origanum heracleoticum

oregano

latte di gallina a fiori giallastri

Ornithogalum pyrenaicum

wild asparagus

latte di gallina

Ornithogalum sp.

star-of-Bethlehem

orobanche

Orobanche sp.pl.

broomrape

acetosella gialla

Oxalis pes-caprae

Bermuda-buttercup

asterisco spinoso

Pallenis spinosa

pallensis spinosa

giglio marino

Pancratium maritimum

sea daffodil

papavero selvatico

Papaver argemone

rosolaccio

Papaver rhoeas

common poppy

vetriola minore

Parietaria diffusa

pellitory-of-the-wall

pedicolare

Pedicularis sp.

 

farfaraccio vaniglione

Petasites fragrans

winter heliotrope

farfaraccio maggiore

Petasites hybridus

butterdur

garofanina spaccasassi

Petrorhagia saxifraga

cheddar pink

cremesina uva turca

Phytolacca americana

pokeweed

erba unta amalfitana

Pinguicula hirtiflora

 

pisello selvatico

Pisum sativum subsp. biflorum

pea

piantaggine

Plantago coronopus

buck's horn plantain

piantaggine

Plantago crassifolia

plantain

piantaggine piede di lepre

Plantago lagopus

hare's foot plantain

lingua di cane

Plantago laceolata

ribwort plantain

piantaggine maggiore

Plantago major

greater plantain

piantaggine seghettata

Plantago serraria

plantain

portulaca

Portulaca oleracea

purslane

posidonia

Posidonia oceanica

posidonia

cinquefoglia penzola

Potentilla caulescens

lax potentilla

cinquefoglio

Potentilla reptans

creeping cinquefoil

primula comune

Primula vulgaris

primerose

ranuncolo favagello maggiore 

Ranunculus ficaria

lesser celandine

ranuncolo lunato

Ranunculus lanuginosus

woolly buttercup

ravanello selvatico

Raphanus raphanistrum subsp. landra

wild radish

ricino

Ricinus communis

castor oil plant

grattalingua

Reichardia picroides

common brighteyes

erba ruchetta

Reseda alba

white mignonette

zafferanetto comune

Romulea bulbocodium

sand crocus

zafferanetto

Romulea columnae

romulea

robbia selvatica

Rubia peregrina

wild madder

romice

Rumex scutatus

salvia vischiosa Salvia glutinosa

salvia comune

Salvia pratensis

meadow clary

sambuco lebbio

Sambucus ebulus

danewort

pimpinella

Sanguisorba minor

salad burnet

santolina

Santolina sp.pl.

santolina

saponaria

Saponaria officinalis

soapwort

santoreggia

Satureja montana

winter savory

saxifraga bulbifera

Saxifraga bulbifera

bulbous saxifrage

saxifraga a foglie rotonde

Saxifraga rotundifolia

round-leaved saxifrage

saxifraga

Saxifraga sp.1

 

vedovina marittima

Scabiosa maritima

scabious

acicula comune

Scandix pecten-veneris

sheperd's-needle

giunco nero comune

Schoenus nigricans

black bogrush

scilla autunnale

Scilla autumnalis

autumn squill

scilla silvestre

Scilla bifolia

two leaf squill

scilla maggiore

Scilla peruviana

scilla peruviana

scrofularia comune

Scrophularia canina

french figwort

castagnola

Scrophularia nodosa

woodland figwort

scrofularia annuale

Scrophularia peregrina

nettle-leaved figwort

scrofularia gialla

Scrophularia vernalis

yellow figwort

chayote

Sechium edule

chayote

borraccina bianca

Sedum album

white stonecrop

borraccina cinerea

Sedum dasyphyllum

Corsican stonecrop

senecione comune

Senecio vulgaris

common groundsel

finocchiella marittima

Seseli tortuosum

 

silene colorata

Silene colorata

 

silene latifolia

Silene latifolia

white campion

silene di Notaris

Silene notarisii

 

silene

Silene sp.pl.

catchflies

silene rigonfia

Silene vulgaris

white sticky catchfly

cardo mariano

Silybum marianum

milk thistle

senape

Sinapis sp.

mustard

corinoli comune

Smyrnium olustratum

alexanders

morella rampicante

Solanum dulcamara

climbing nightshade

erba morella, morella comune

Solanum nigrum

black nightshade

patata Solanum tuberosum potato
grespino Sonchus oleraceus swinies, common sow thistle

stachide

Stachys sp.

woundwort

centocchio a fiori grandi

Stellaria neglecta

chickweed

consolida minore

Symphytum bulbosum

bulbous comfrey

consolida femmina

Symphytum tuberosum

tuberous comfrey

tamaro

Tamus communis

black bryony

soffione, tarassaco

Taraxacum officinale

dandelion

ginestrino purpureo

Tetragonolobus purpureus

asparagus pea

tapsia

Thapsia villosa

thapsia

timo

Thymus sp.pl.

thyme

ombrellini pugliesi

Tordylium apulum

Tordylium apulum

trachelio

Trachelium caeruleum

 

barba di becco

Tragopogon crucifolius

goat's beard

tribolo comune

Tribulus terrestris

puncture vine

trifoglio a foglie strette

Trifolium angustifolium

narrow-leaved crimson clover

trifoglio incarnato

Trifolium incarnatum

crimson clover

trifoglio stellato

Trifolium stellatum

starry clover

ombelico di Venere minore

Umbilicus horizontalis

narrow navelwort

ombelico di Venere comune

Umbilicus rupestris

navelwort

scilla marittima

Urginea maritima

sea squill (crusader spear)

boccione maggiore

Urospermum dalechampii

smooth golden fleece

ortica comune

Urtica dioica

nettle

ortica membranosa

Urtica membranacea

stinging nettle

tasso barbasso nero

Verbascum nigrum

dark mullein

verbasco

Verbascum rotundifolium

mullein

verbasco

Verbascum sinuatum

mullein

veronica a foglie di cimbalaria

Veronica cymbalaria

pale speedwell

veronica comune

Veronica persica

bird eye speedwell

veccia

Vicia sp.

vetch

veccia dentellata

Vicia bithynica

Bithynian vetch

pervinca maggire

Vinca major

  periwinkle 

pervinca minore

Vinca minor

  lesser periwinkle 

vincetossico

Vincetoxicum hirundinaria

 

viola bianca

Viola alba

white violet

viola con sperone

Viola calcarata

 

viola mammola

Viola odorata

sweet violet

viola salernitana

Viola pseudogracilis

salerno violet

viola di Rivinus

Viola riviniana

wood violet

viola del pensiero

Viola tricolor

heartsease

viole

Viola sp.pl.

violet


 

erbacee

herbaceous

legnose

woody

orchidee

orchids

felci

ferns

alberi

trees

FAUNA

funghi

elenco

sistematico

İmeditflora.com, riproduzione testi e immagini riservata

 

 

Web stats