creato da G. Visetti * diretto da F. Fontanella
Elenco delle piante Legnose (104 entità segnalate) |
ITALIANO |
LATINO |
ENGLISH |
camomilla selvatica |
Ligurian yarrow |
|
kiwi |
kiwi |
|
semprevivo arborescente |
aeonium |
|
aloe |
aloe |
|
legno-puzzo, carrubazzo |
|
|
barba di Giove |
Jupiter's beard |
|
pianta della seta |
white bladder flower |
|
asparago pungente |
sharp-leaved asparagus |
|
atriplice alimo |
|
|
atriplice portulacoide |
sea purslane |
|
trifoglio bituminoso |
pitch trefoil |
|
bougainville |
bougainville |
|
sparzio villoso |
spiny broom |
|
canapa |
hemp |
|
cappero |
caper |
|
citiso spinoso |
German broom |
|
palma nana o di S. Pietro |
dwarf fan palm |
|
cisto rosso |
rock rose |
|
cisto di Montpellier |
narrow-leaved cistus |
|
cisto femmina |
sage-leaved cistus |
|
fiammolla |
fragrant virgin's bower | |
vitalba |
old man's beard, traveller's joy | |
vescicaria |
|
|
sanguinella |
dogwood |
|
cornetta dondolina |
scorpion senna |
|
coronilla varia |
||
azzaruolo | Crataegus azarolus | azarole |
biancospino |
hawthorn |
|
ginestra dei carbonai |
scotch broom |
|
citiso a foglie sessili |
|
|
citiso trifloro |
|
|
dafne gnidio |
Mediterranean mezereon | |
laureola |
spurge laurel | |
cepittoni |
aromatic inula | |
efedra fragile |
ephedra fragilis |
|
erica arborea |
tree heath |
|
erica tirrenica |
Corsican heath |
|
granata rupicola | Eokochia saxicola | |
fusaggine | Euonymus europaeus | |
canapa acquatica |
hemp agrimony |
|
euforbia cespugliosa |
large Mediterranean spurge |
|
euforbia arborea |
tree spurge |
|
euforbia spinosa |
spiny spurge |
|
finocchio |
fennel |
|
vedovelle napoletane |
neapolitan globularia |
|
atriplice portulacoide |
sea purslane |
|
edera |
ivy |
|
eliantemo |
|
|
elleboro puzzolente |
stinking helleborus |
|
perpetuini |
Helychrisum italicum |
|
ruta caprina |
stinking tutsan |
|
erba di San Giovanni |
tutsan |
|
enula baccherina |
ploughman's spikenard |
|
ginepro comune |
common juniper |
|
ginepro fenicio |
phoenician juniper |
|
malvone perenne |
mallow |
|
olivella, ligustro |
|
|
erba cedrina |
lemon verbena |
|
litospermo |
|
|
caprifoglio mediterraneo |
honeysuckle |
|
caprifoglio del Giappone |
Japanese honeysuckle |
|
caprifoglio di Stabia |
honeysuckle of Stabia |
|
nespolo | Mespilus germanica | medlar |
mirto |
true myrtle |
|
olenadro |
oleander |
|
tabacco glauco |
tree tobacco |
|
ononide bacaja |
Ononis natrix L. ssp. ramosissima |
ononis |
fico d'India |
prickly pear |
|
fico d'India monospina |
drooping prickly pear |
|
ginestrella |
osyris |
|
fior di passione |
blue passion flower |
|
scuderi |
|
|
ilatro comune |
green olive tree |
|
cremesina uva turca |
pokeweed | |
lentisco |
mastic tree |
|
terebinto |
turpentine tree |
|
pittosporo |
pittosporum |
|
the siciliano |
Prasium majus |
|
melograno |
pomegranate |
|
alaterno |
Italian buckthorn |
|
ranno spaccasassi |
|
|
ricino |
castor oil plant |
|
rosa selvatica |
dog rose |
|
rosa alpina |
alpine rose |
|
rosa di San Giovanni |
evergreen rose |
|
rosmarino |
rosemary |
|
rovo ghiandoloso |
|
|
rovo comune |
elm-leaved bramble |
|
pungitopo |
butcher's broom |
|
ruta d'Aleppo |
Egyptian rue |
|
sambuco ebbio |
danewort |
|
spinaporci |
sarcopoterium spinosum |
|
cineraria |
silver ragwort |
|
salsapariglia o stracciabrache |
Smilax aspera |
|
ginestra odorosa |
Spanish broom |
|
spirea |
spirea |
|
camedrio femmina |
silver germander |
|
timelea tartonraria |
Thymelea tartonraira |
|
timo |
thyme |
|
timo arbustivo |
thyme |
|
lentaggine |
laurustinus |
|
vischio | mistletoe | |
vite americana | fox grape | |
vite | grape-vine | |
glicine | wistaria | |
|